“Vacas e uvas, vinho e bife - isso é Lodi”, diz Kathryn Siddle, uma entusiasta do ciclismo local, enquanto pedala pelas fazendas de laticínios e vinhedos que pontilham as margens do rio Mokelumne, que atravessa sua cidade natal. Lodi é tão despretensioso quanto sugere este lema não oficial, embora os vinhos aqui produzidos tenham começado a ganhar concursos nacionais e internacionais.

Esse contraste está em exibição no centro. De dia, você pode comprar esgrima, fertilizantes e botas de cowboy com bico de aço, mas à noite, Lodi vai à fantasia. As luzes brancas envolvendo os altos plátanos na rua principal da cidade, School Street, emprestam um brilho agradável para as pessoas bem-vestidas que vão para seus restaurantes sofisticados, salas de degustação e bares.

Grande ao ar livre

Ilustração de Trisha Krauss

Siddle, uma assistente social aposentada, ajuda a administrar Bicicleta Lodi , um grupo local que lidera passeios ocasionais. Oferece agora um conjunto de mapas que destacam percursos pelas principais zonas vitivinícolas, com salas de prova e outros locais assinalados. Os itinerários de bicicleta geralmente não são extenuantes, uma vez que passam por terras ribeirinhas relativamente planas. Reúna equipamentos para seu passeio em Bicicletas no centro , que oferece bons aluguéis. Algumas portas abaixo, descubra os ingredientes de um piquenique de luxo em Central de Queijo .

Nesta planície de inundação, o Mokelumne serpenteia suavemente, o que torna mais fácil explorá-lo de caiaque. O projeto da paixão do outdoorsman local Dan Arbuckle, Loja de caiaque Headwaters aluga barcos individuais e tandem. Ela também organiza passeios pelo rio e Lago Lodi, que inclui os populares remos de lua cheia no verão.

O Mokelumne não é um rio selvagem, mas os canoístas costumam saborear os encontros íntimos que ele proporciona com corvos-marinhos negros, garças-brancas, lontras, castores, tartarugas e até mesmo guindastes. Esses pássaros grandes e graciosos são os favoritos locais que Lodi joga um Festival Sandhill Crane a cada outono, após retornarem de seus criadouros árticos. Durante a residência de seis meses dos guindastes aqui, os fãs se reúnem no início da noite em uma plataforma de observação para vê-los voar, socializar e fazer suas danças no ar.

Métodos científicos

O centro de Lodi sofreu com o declínio geral do varejo, já que muitas de suas antigas lojas de departamento agora são apenas memórias. Um espaço há muito vazio encontrou nova vida como um pequeno, mas envolvente museu de ciências, Mundo de maravilhas . Aqui, você pode examinar os geradores de tornado, uma parede de prismas lançando arco-íris e virar as máquinas de pinball da velha escola.

Ouro líquido

Ilustração de Trisha Krauss

O nativo de Lodi, Mike Coldani, incentivou recentemente sua família de agricultores ítalo-americanos de quarta geração a transferir parte de sua área de plantações de vegetais para oliveiras. Boa chamada: no prestigioso Concurso Internacional de Azeite de Nova York, seu Calivirgin O óleo de Arbequina foi o vencedor e considerado um dos melhores do mundo. Experimente este vencedor, junto com vários óleos infundidos, vinagres e molhos para banhos de pão, em novas escavações em seus pomares.

Veja todo o nosso guia de 2017 para a Califórnia>

Onde ficar

Ilustração de Trisha Krauss

A história espera em a pousada em Locke House , a casa reformada de um médico formado em Harvard, Dean Locke, que veio para a Califórnia para ficar rico rapidamente na corrida do ouro. Isso não aconteceu, mas ele ficou mesmo assim. Seu retrato na sala de visitas o mostra mais tarde com bigodes brancos e cabelos curiosamente pretos. O atual estalajadeiro Lani Eklund diz: “Ele voltou para o leste para comprar uma peruca e uma esposa. Ele voltou com os dois. ” Escolha a suíte Tower.

O hotel boutique local Vinho e Rosas leva o nome de um famoso poema vitoriano de Ernest Dowson, mas é uma propriedade totalmente moderna com um spa de última geração e uma decoração minimalista e elegante. Contra esse pano de fundo limpo vêm traços de cores e peculiaridades bem-vindos. Dois papagaios arara turbulentos vivem no pátio, enquanto uma suíte sóbria tem uma cabeceira adornada com sapos verdes saltitantes.

Onde comer

Foto cedida por Rosewood Bar & Grill

A sala de jantar vermelha do Rosewood Bar & Grill no centro de Lodi fica animada, mas a comida de Peter DiCorti pode impedir que as línguas se mexam - brevemente. O saboroso osso buco de porco pode ser seguido por um bolo de pudim de limão e Meyer úmido. Uma curta carta de vinhos é longa em Zinfandels locais, como a notável oferta de vinha velha de Klinker Brick.

Foto cortesia do Towne House Restaurant

No Restaurante Towne House alojado em um hotel spa, John Hitchcock oferece uma cozinha limpa e artística com apenas alguns toques pecaminosos. Um peito de frango magro, cozido sous vide em seus sucos, recebe uma porção de molho marrom supremo, enquanto beterrabas assadas combinam com cremosa panna cotta de queijo de cabra. A lista de vinhos enciclopédica é estrelada pelo vinicultor local Bokisch e seus amanteigados Albariño e apimentado Tempranillo.

The Farm Café , um local de almoço casual na Michael David Winery, reúne uma mistura agradável de esposas de fazendeiros que trocam histórias de vacas fugitivas e descolados que trocam notas de degustação em seus copos de Symphony. Sopas (tortilla) e sanduíches (o tri-tip) são a ordem do dia aqui, seguidos pelo cartão de visita do The Farm Café, suas tortas de frutas. —Alec Scott

Markus Niggli / Foto de Stian Rasmussen

Dicas de especialistas locais

Markus Niggli, enólogo, vinhedos de Borra

O suíço Markus Niggli veio para Lodi e Erase Vineyards em 2006. Ele fica por causa dos “pequenos benefícios” que a região oferece, como produtos frescos que ficam disponíveis oito meses por ano e o custo de vida razoável. “Se você vier aqui para uma degustação de vinhos, verá as mentes abertas em nossa comunidade e há uma boa chance de você conhecer os produtores de vinho.”

Além de elaborar os vinhos tintos vigorosos de Borra, ele lançou uma nova linha de brancos da marca Markus nervosos de variedades incomuns como Kerner, Vermentino e Gewürztraminer.

Ele guia os convidados para o Towne House , Fénix e Especiarias tailandesas restaurantes, recomenda O Serpentário museu de répteis para famílias, e diz: 'Há um espírito totalmente novo para o ciclismo devido ao Tour Amgen da Califórnia passando pela cidade. ” Os esportes aquáticos são outra ótima opção. “Eu levo amigos para andar de caiaque ou paddleboard até o Rio Mokelumne , o que pode durar horas. ”

Susan Tipton, proprietária / enóloga, Acquiesce Winery

Susan Tipton, que se mudou para Lodi em 2000, é especializada em vinhos brancos estilo Rhône no Adega Acquiesce . “Somos novatos, mas as pessoas aqui são ótimas, e o centro da cidade é o mais fofo possível, como algo tirado do The Andy Griffith Show”, diz ela. Aeroporto de Lodi , famosa por paraquedistas, tem um de seus lugares favoritos para comer, o Airport Café .

Kendra Altnow, gerente de marketing, LangeTwins Family Winery

Um membro da família Lange, Kendra Altnow, do LangeTwins Family Winery , voltou para Lodi depois de trabalhar para a Beringer Blass, de Napa. “Assistir à transformação em Lodi nos últimos 10 anos foi incrível”, disse Altnow. Ela adora o mercado dos fazendeiros de quinta à noite e o Choperia da Dust Bowl Brewing Co. . Para acomodações, ela recomenda as opções emergentes do Airbnb e do VRBO. —Jim Gordon