Os Estados Unidos foram o maior importador de vinhos da Borgonha em valor (23 por cento das exportações) e em volume (21 por cento das exportações) em 2016. No geral, Burgundies, como nós os chamamos nos Estados Unidos, representou 13 por cento do total volume de AOCs franceses exportados para os Estados Unidos e 16% do faturamento. Os Estados Unidos mantêm essa posição de liderança desde 2014.

As importações totais de vinhos da Borgonha nos EUA totalizaram 16,5 milhões de garrafas (3,4 por cento sobre 2015) por € 188,5 milhões ($ 211,4 milhões e 3,5 por cento sobre 2015). Os vinhos brancos lideram em volume (64 por cento), seguidos pelos tintos e ainda rosés com 27 por cento, e o vinho espumante, Crémant de Bourgogne, com 9 por cento.

Os primeiros números para 2017 também são positivos: aumento de 14,3% em volume e aumento de 24,5% em valor em relação a janeiro a março de 2016.

Os números são fornecidos pelo Bourgogne Wine Board (BIVB), que insiste que seus vinhos agora sejam conhecidos apenas como Bourgogne. Veja bem, o nome de seus vinhos é traduzido para todos os idiomas onde é vendido. Mas, como a BIVB disse em seu comunicado de imprensa anunciando os números do ano passado, “Para afirmar sua identidade como uma das marcas mais icônicas da França, a região está reforçando a verdadeira iteração de seu nome - Bourgogne. Esta marca de origem já é usada por quase todos os vinhos, seja no nome da denominação ou como referência à região de produção. Ao manter essa identidade única, a Borgonha pode se afirmar como uma marca exemplar com os consumidores em todo o mundo. ”

Boa sorte com isso.